Middelalderen på japansk

Eksempler på Middelalderen

• Katedralen stammer fra middelalderen.
• その大聖堂の建立は中世にもさかのぼる。
  その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

• Vi må tilbage til Middelalderen for at spore oprindelsen.
• その起源を突き止めるには中世にさかのぼらなくてはいけない。

• For at bestemme dens oprindelse må vi gå tilbage til middelalderen.
• その起源を突き止めるには中世にさかのぼらなくてはいけない。

• Denne storslåede katedral stammer fra middelalderen.
• この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

• I middelalderen var mælk stadig populært som medicin.
• 中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。

• Efter mit bedste kendskab stammer katedralen fra middelalderen.
• 私の知る限り、この大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

• I middelalderen holdt astronomer fast i teorien fra en græsk filosof.
• 中世には、天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた。

• I England i middelalderen spillede hele byer fodbold på bestemte helligdage, nogle gange med så mange som 500 spillere ad gangen.
• 中世のイングランドでは、町という町のすべてが、ときには一度に５００人もの選手が、特定の休日にフットボールをしていたのです。