Shinto på japansk

Eksempler på Shinto

• Alle naturlige objekter og fænomener blev engang betragtet som havende kami, så guderne i Shinto var utallige.
• 神道でいう神は無数にあり、初めは自然物や自然現象をも神としていた。

• Hvis nogen ønsker, at ceremonien skal afholdes i overensstemmelse med japansk shinto-ritual, så er det muligt i denne kirke.
• 日本の神道の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。

• Den mest vigtige Shinto-begivenhed finder sted i det nye år, når millioner af mennesker besøger helligsteder for at bede om lykke og et sundt år.
• 神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。

• Forresten, ved du hvad et Shinto-tempel er? "Jeg har en smule viden om emnet. Det er en religiøs facilitet, hvor det, der er genstanden for tilbedelse, det kaldet genius loci, er indviet."
• 「ところで神社を知っていますか？」「軽く触れる程度には。信仰対象となった存在、いわゆるところの神格を祭る礼拝施設ね」