Viden på japansk

Eksempler på Viden

• Og så bruges viden fra fortiden, blandet med antagelser om den viden, som kan være mere eller mindre passende, til at supplere information givet af sanserne.
• それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。

• En perfekt viden om nogle få forfattere og nogle få emner er mere værdifuld end en overfladisk viden om mange.
• 少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。

• Han har forskellig viden.
• 彼はいろんな知識を持っている。

• Din viden overrasker mig.
• きみの博識は私を驚かせる。

• Han har viden om økonomi.
• 彼には多少経済学の知識がある。

• Viden er magt.
• 知識は力なり。
  知識はちからなり。

• Al viden er ikke god.
• 全ての知識がよい物とは言えない。

• Han har en viden om biologi.
• 彼には生物学の知識が多少ある。

• Han har en god viden om fransk.
• 彼はフランス語をよく知っている。