afhandling på japansk

Eksempler på afhandling

• Har du besluttet emnet for din afhandling?
• 論文のテーマはもう決まったの？

• Du skal tage dig tid til din afhandling.
• 論文は時間をかけて書かなければならない。

• Hans afhandling er relateret til min.
• 彼の卒業論文は私のと関係がある。

• Har du besluttet dig for emnet for din afhandling?
• 卒論のテーマは決めましたか。

• Først færdiggjorde han sin afhandling.
• 最初に、彼は学位論文を完成させた。

• Disse data er til min afhandling.
• このデータは私の論文のためのものだ。

• Jeg skriver en afhandling om den Franske Revolution.
• フランス革命についての論文を書いています。

• Jeg får brug for mindst tre dage til at oversætte den afhandling.
• その論文を翻訳するには少なくとも３日は必要です。

• Jeg skriver en afhandling om internationale konflikter efter Anden Verdenskrig.
• 私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。

• Den historiske afhandling kan opsummeres med at sige, at darwinismen har gennemgået tre udviklingsfaser.
• 歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。