av på japansk

Eksempler på av

• Av-av-au "Er du okay?"
• 「あいたたたー」「ケガないか？」

• Det er farligt, jeg vil rydde op. "Det er okay ... Av!" "Se, sagde jeg ikke det til dig?"
• 「危ないですから、俺が拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」

• Av! Yukiko! Det gør ondt! Hold op med at slå mig med dine næver!
• 痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！

• Av!! Jeg er blevet stukket af en bi!!
• 痛い。蜂に刺された。

• Av! Av! Av! Badevandet er for varmt.
• あっちっち！このお風呂、熱くて入れないよ。

• Av! Min fod!
• あいたっ！足が！

• Av! Jeg fik fingeren i døren!
• 痛い！ドアに指挟んだ！

• Av! Min finger kom i klemme i døren.
• 痛い！ドアに指挟んだ！

• Av! Denne kaffe er varm!
• あちっ！ 熱いよこのコーヒー！

• Av! Jeg bed mig i tungen.
• 痛っ！ 舌噛んだ。