bifald på japansk

Eksempler på bifald

• Han modtog bifald og klapsalver.
• 彼は拍手かっさいを受けた。

• Han modtog meget bifald.
• 彼は拍手かっさいを受けた。

• Han ville smile sit bifald.
• 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ。

• Forestillingen blev modtaget med bifald.
• その公演は万雷の拍手を受けた。

• Forestillingen fik fantastisk bifald fra publikum.
• その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。

• Folkemængden gav vinderen et stort bifald.
• 群集は勝者に拍手喝采を送った。

• Publikum gav sangeren et stort bifald.
• 聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
  聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。

• Hans tale mødte entusiastisk bifald.
• 彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した。

• Gardinet faldt midt i det vilde bifald fra publikum.
• 万雷のうちに幕が下りた。