bruge på japansk

Eksempler på bruge

• I stedet for at bruge engangsspisepinde, er det bedre at bruge plastspisepinde, som du kan vaske.
• 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。

• Det er bedre at bruge plastspisepinde og vaske dem end at bruge engangsspisepinde.
• 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。

• Selv i slutningen af det nittende århundrede blev sømænd i den britiske marine ikke tilladt at bruge knive og gafler, fordi det at bruge dem blev betragtet som et tegn på svaghed.
• １９世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。

• Dette kan få os til at tro, at en simpel kultur ville bruge et simpelt sprog, at en kompleks kultur ville bruge et komplekst sprog, og så videre.
• こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。

• Her er en pen, som du kan bruge.
• このペンをお使いください。

• Du kan bruge min bil.
• 私の車を使っていいですよ。

• Må jeg bruge det?
• それを使ってもよろしいでしょうか。

• Må jeg bruge din bil, far?
• お父さん、車を使っても良いですか。
  お父さん、車を使ってもいい？

• Kan jeg bruge din pen?
• 君のペンをつかってもいい？