budget på japansk

Eksempler på budget

• Vi rejser på et stramt budget.
• 予算が限られています。

• De havde til hensigt at øge det militære budget.
• 彼らは軍事予算を増大させようとした。

• Jeg skal lave et budget til salgsfremme.
• 私は販売促進の予算を組まなければなりません。

• Vores budget tillader ikke den luksus.
• うちの予算ではそういうぜいたくはできません。

• Jeg har et budget, så jeg spiser ikke ude mere end tre gange om ugen.
• 私は家計費で生活している、だから１週間３回以上外食はしない。

• Hr. Yamada var kritisk over for det budget, som et rejsebureau havde præsenteret.
• 山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。

• Det føderale budget blev snævert godkendt af Kongressen.
• 連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。

• I sådanne tilfælde er det bedst at forsøge at udarbejde et budget.
• そういう場合は、試しに予算を立てた方がいいでしょう。

• Børn behøver ikke at kende hver detalje af familiens budget.
• 子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。

• Japans nationale budget for et nyt regnskabsår bliver normalt udarbejdet i december.
• 日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。