facade på japansk

Vi har fire oversettelser av facade i dansk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på facade

Jeg satte en facade af interesse på.
ぼくは興味ありそうなふうをした。

Han ser modig ud, men det er bare en facade.
彼は勇敢そうに見えるけど見せかけだけだ。

Hun lægger bare en facade.
彼女は見栄を張っているだけだよ。

Hun satte en uskyldig facade op.
彼女は無邪気を装った。

彼女は無邪気に装った。

Den lille detailhandel er kun en facade for en meget større enhed.
あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。

Vi har andre ting at gøre end at bekymre os om at opretholde facade.
世間体を繕う心配をするより他にやることがある。

Hun er af ren racen blå blod, kan du se. Desværre er det ikke en facade, men hendes naturlige jeg.
生粋のお嬢様だからな。残念ながら悪戯とかじゃなくてあれで素だ。

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det danske ordet "chipkort" er?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.