forbandelse på japansk

Eksempler på forbandelse

• Det er en forbandelse.
• 呪いだよ。

• Det er en forbandelse.
• 呪いだよ。

• Han mumlede en forbandelse.
• 彼はのろいの言葉をつぶやいた。

• Familien syntes at være under en forbandelse.
• その家族には呪いがかけられているようだった。

• Du må ikke kaste en forbandelse over nogen inde i skolen.
• 学校内で人に魔法をかけるはダメです。

• Den onde heks kastede en forbandelse på manden og forvandlede ham til et insekt.
• 悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。

• Den onde heks kastede en ond forbandelse over manden og forvandlede ham til et insekt.
• 意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。

• Økologen advarede os om, at petroleum ikke blot var en velsignelse, men også en forbandelse.
• 石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。