generation på japansk

Eksempler på generation

• Disse gamle skikke er blevet videreført fra generation til generation.
• これらの古い慣習は世代から世代へと受け継がれてきたものだ。

• Denne familie har produceret advokater generation efter generation.
• この家系は代々弁護士を輩出してきた。

• Denne ceremoni er blevet videregivet fra generation til generation.
• この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。

• Denne skik er blevet overleveret fra generation til generation.
• この習慣は世代から世代へと受け継がれてきた。

• Denne tradition er blevet videregivet fra generation til generation.
• この伝統は代々受け継がれている。

• Disse fortællinger er blevet videregivet fra generation til generation.
• これらの話は代々語りつがれてきた。

• Skikken er blevet givet videre fra generation til generation.
• その習慣は世代から世代へと伝えられた。

• Myter og legender skal videregives fra generation til generation.
• 神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。

• Historien er blevet overleveret fra generation til generation mundtligt.
• その物語は世代から世代へと口伝えで伝えられてきた。

• Kultur videreføres fra generation til generation.
• 文化は世代から世代へと伝えられる。