hej på japansk

Eksempler på hej

• Hej, jeg ville bare lade dig vide, at problemet er løst.
• ハロー、問題が解決したよ。以上お知らせでした。

• Hej, det er Dr. Yamada's kirurgi.
• もしもし、山田医院です。

• Hej, du der!
• ちょっと、そこのきみ！

• Åh, j-ja ... Undskyld, Coz. "Hej! Du måtte være min slægtning, men her er jeg din overordnede og en læge. Hold tingene lige, mens du er på hospitalet!"
• 「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉」「コラ。幾ら親戚とはいえ、私は先輩医師よ？院内ではちゃんとケジメをつけなさい」

• Hej, hvornår låser dormitorierne? "Klokken 9" "Ups, hvis vi ikke løber, når vi det ikke!"
• 「なあ、寮の門限って何時だっけ？」「２１時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」

• Hej Mr. Ant, holder du det gode arbejde oppe i dag også. Her er en sukkerterning.
• アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。

• Hej! Det er farligt at løbe her. "Hvad? ... A-a-Aaah!!" "Åh kære, hvad sagde jeg dig?"
• 「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」

• Hej, Cleo. Vandr ikke rundt for meget, okay? Vi er kun lige kommet ind i parken.
• おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。

• Hej, Ken'ichi, kom herned ad det drænrør. Jeg trækker dig op.
• ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。

• Hej! Hvad laver du, der blokerer vejen?
• ちょっと・・・なに通せんぼやってんのよ。