hel på japansk

Eksempler på hel

• Det gjorde mig næsten bange ikke at se dig online i en hel dag.
• 丸一日オンラインで君を見ないなんてびっくりだよ。

• Der er også en hel del såkaldt arbejde bag kulisserne.
• いわゆる裏方仕事もたくさんあります。

• Hvad er forskellen mellem erotisk og kinky? "Erotisk er når du bruger en fjer, og kinky er når du bruger en hel kylling."
• 「好色と倒錯の違いとは？」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」

• Det vil have regnet en hel uge, hvis det regner i morgen.
• 明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。

• Hun var bevidstløs i en hel dag efter ulykken.
• 彼女は事故の後丸一日意識不明だった。

• Hun udnyttede vores gæstfrihed og blev en hel måned uden at betale os noget.
• 彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。

• 7. Det tog en hel dag at male billedet.
• 彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。

• Han tilbragte en hel dag med at ikke lave noget.
• 彼は一日を遊んで過ごした。

• Han drak en hel flaske mælk.
• 彼はミルクをひとびんすっかり飲んでしまった。

• Han læser en hel del.
• 彼はなかなかの読書家だ。