hendes på japansk

Eksempler på hendes

• Hendes arme var viklet omkring hendes knæ, hendes hage hvilende på hendes låste hænder.
• 彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。

• Pigen, hendes øjne skinnende klart fra det ene lille hint, får hendes søde kattemotiv automatiske blyant til at løbe over hendes notesbog.
• ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。

• Mistænker ham for at have fortalt hendes hemmelighed til nogle af hendes venner, var Mary vred på Jim.
• メアリーはジムが彼女の友人の何人かに秘密を漏らしたと疑って、彼に腹を立てた。

• Hendes hårde måde at tale på passer ikke til hendes smukke ansigt.
• 彼女顔に似合わず、言うことがきついよね。

• Hendes øjne lyste af glæde, da hun så, at hendes mor ikke var vred på hende.
• 母が怒っていないのを知って彼女の目は喜びで輝いた。

• Hendes dygtighed som lærer er baseret på hendes forståelse af unge mennesker.
• 彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。

• Hendes familie kan ikke lade være med at bekymre sig om hendes skader.
• 彼女の家族は彼女のけがのことが心配でたまらない。

• Hendes forældre kan ikke lade være med at bekymre sig om hendes skader.
• 彼女の両親は彼女のけがのことが心配でたまらない。

• Hendes familie vidste faktisk ikke noget om hendes venner.
• 彼女の家族は、実にところ、彼女の友人関係を何も知らなかった。

• Til hendes forlegenhed stoppede hendes baby aldrig med at græde.
• 彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。