hvad på japansk

Eksempler på hvad

• Når du sluger et farligt stof, afhænger hvad du skal gøre af, hvad du har slugt.
• 危険物を飲み込んだ場合、飲み込んだものによって対処法が違います。

• Jeg føler, jeg har gjort alt, hvad jeg kan. Nu er der ikke andet at gøre end at vente og se, hvad der kommer ud af det.
• できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。

• Indser du, hvad klokken er? Hvad lavede du på dette tidspunkt om natten?
• 今何時だと思ってんの？ こんな時間までどこ行ってたの？

• Uanset hvad jeg prøvede, ville Ken ikke gøre, hvad jeg sagde til ham.
• ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。

• Den sande værdi af en mand ligger ikke så meget i hvad han har, som i hvad han er.
• 人間の真の価値はその人の財産よりむしろその人格にある。

• Uanset hvad jeg gjorde, ville Ken ikke gøre, hvad jeg sagde til ham.
• ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。

• Hvad han sagde i går er ikke i overensstemmelse med, hvad han havde sagt i sidste uge.
• 彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。

• Det er svært at vælge mellem hvad der er rigtigt og hvad der er forkert, men du er nødt til at tage valget.
• 何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。

• Hvornår gik du i seng i går aftes? "Klokken 4." "Hvad? Hvad lavede du oppe så sent?" "Taler i telefon med min ekskæreste."
• 「昨日何時に寝た？」「4時」「えー、そんな遅くまで何してたの？」「元彼と電話してた」

• Lad os bare prøve det. Hvad gør det, hvad der sker bagefter? Det giver ikke mening at tænke for meget over det.
• 後先考えず、とりあえずやってみるか。後は野となれ山となれ、だよ。