indeholde på japansk

Eksempler på indeholde

• Han kunne ikke længere indeholde sin vrede.
• 彼はそれ以上怒りを抑える事が出来なかった。
  彼はそれ以上怒りを押さえられなかった。

• Næste nummer vil indeholde artikler om skilsmisse.
• 次号では離婚について特集します。

• Hvor meget vand kan denne flaske indeholde?
• このビンはどの位水が入りますか。

• Denne krukke kan indeholde to liter varmt vand.
• この瓶には２リットルのお湯が入る。

• Dette glas kan indeholde to liter varmt vand.
• この瓶には２リットルのお湯が入る。

• Der er en chance for, at vandet fra hanen kan indeholde skadelige stoffer som klor og bly.
• 水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。

• Fordi dette er et så teknisk emne, vil jeg gerne påpege på forhånd sandsynligheden for, at noget af det, jeg er ved at sige, kan indeholde information, der er forkert.
• 高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。