instinkt på japansk

Eksempler på instinkt

• Latter er et menneskeligt instinkt, og når det kommer til instinkt, eksisterer kulturelle barrierer ikke.
• 笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。

• Det er instinkt.
• 直感です。

• Dyr handler på instinkt.
• 動物は本能のままに振る舞う。

• Hun handler på instinkt.
• 彼女は本能のままに振る舞っているんですよ。

• I kunst, som i kærlighed, er instinkt godt nok.
• 美術と愛において、本能だけでいい。

• Fugle lærer at flyve per instinkt.
• 鳥は本能的に飛ぶことを覚える。

• Instinkt er ofte en dårlig vejviser.
• 本能に従うと道を誤ることが多い。

• Når jeg træffer en beslutning, stoler jeg ikke på logik, men på instinkt.
• どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。

• Det kan ikke plausibelt argumenteres, at adfærd af sådan kompleksitet udelukkende stammer fra instinkt.
• そのような複雑な行動が本能のみに由来するという主張はとうてい成り立たない。