latter på japansk

Eksempler på latter

• Børns latter spredte sig i hele skoven.
• 子供の明るい笑い声が森の中に広がった。

• Det var sådan en sjov vittighed, at alle brast ud i latter.
• 非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。

• Hun kunne ikke holde tilbage sin latter.
• 彼女は笑いを抑えることができなかった。

• Hun kunne ikke lade være med at bryde ud i latter.
• 彼女は笑いをこらえられなかった。

• Hendes latter var en løgn, der skjulte hendes sorg.
• 彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。

• Hun brød ud i latter, da hun så mig.
• 彼女は私を見て、急に笑いだした。

• Hun brast ud i latter.
• 彼女は急に笑い出した。

• Hun eksploderede i latter.
• 彼女はおかしくて吹き出してしまった。

• Hendes latter ekkoede gennem huset.
• 彼女の笑い声が家にこだました。

• Hendes latter klædte hende ikke den aften.
• 彼女の笑いはその晩にはふさわしくなかった。