mindre på japansk

Eksempler på mindre

• Efterhånden som tiden gik, blev folk mindre og mindre bekymrede for sagen.
• 時間がたつにつれて、人々はそのことにだんだん関心がなくなってきた。

• Med udviklingen af supersoniske jetfly bliver verden mindre og mindre.
• 超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。

• Det er faktisk sandt, at jo mindre penge du har, jo mindre bekymrer du dig.
• 持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。

• Det siges ofte, at verden bliver mindre og mindre.
• 世界はますます小さくなってるとしばしば言われています。

• Vores verden bliver mindre og mindre for hvert år.
• 世界は毎年ますます狭くなってきている。

• Hans indflydelse i komiteen blev mindre og mindre.
• 委員会での彼の影響力は弱まっていった。

• Han skriver til mig mindre og mindre ofte nu om dage.
• 最近彼から手紙が来ることはますます少なくなった。

• Vores verden bliver mindre og mindre.
• 私たちの世界は、だんだん小さくなってきている。

• Jeg blev mindre og mindre interesseret i matematik.
• 私はだんだん数学に興味を持たなくなった。

• Jeg husker mindre og mindre af min barndom.
• 子供時代のことは次第に思い出さなくなる。