overvejelse på japansk

Eksempler på overvejelse

• For din overvejelse.
• ご検討頂くために。

• Det forslag, han kom med i går, er nu under overvejelse.
• 彼の昨日の提案事項は検討中である。

• En mulighed er nu under overvejelse.
• 代替案を現在検討中です。

• Sagen er nu under overvejelse.
• その件は検討中だ。

• Det kræver omhyggelig overvejelse.
• それは慎重な考慮を要する。

• Jeg har givet problemet nøje overvejelse.
• 私はその問題を慎重に考察した。

• Hans teori fortjener overvejelse.
• 彼の理論は一考に値する。

• Denne plan er i øjeblikket under overvejelse.
• この計画については現在協議中です。

• Mange tak for den overvejelse, du vil give til vores anmodning.
• どうぞ宜しくお願い申し上げます。

• Jeg accepterede tilbuddet efter nøje overvejelse.
• 私は十分考慮した結果、申し出に応じることにした。