ren på japansk

Eksempler på ren

• For resten, Ren. Skal jeg tage din hånd? Hvert år vandrer du væk.
• ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。

• Hun er af ren racen blå blod, kan du se. Desværre er det ikke en facade, men hendes naturlige jeg.
• 生粋のお嬢様だからな。残念ながら悪戯とかじゃなくてあれで素だ。

• Med dette kan du feje alle rester af morgenmadsdofte og lignende væk for at gøre luften ren.
• これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。

• Når skummet stopper med at komme, hæld siruppen tilbage i en ren flaske og opbevar den i køleskabet.
• アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。

• Himlen om natten er en meget ren ting.
• 夜の空は、とても綺麗なものだ。

• Mor lavede mig en ren hvid kjole.
• 母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。

• Hun havde ren samvittighed.
• 彼女は良心にはじるところがなかった。

• 10. Hendes succes skyldtes ren hårdt arbejde.
• 彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった。

• Hun var på randen til at besvime af ren rædsel.
• 彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった。

• Det var ren tilfældighed, at jeg kom til at kende hende.
• 彼女と知り合いになれたのは全くの偶然だった。