rig på japansk

Eksempler på rig

• De der bruger ikke 'celeb' til at betyde 'rig mand' derovre. Hvoraf jeg konkluderer, at du er japansk.
• 向こうではセレブという言葉を「金持ち」の意味では使わない。という事で日本人と判明しました。

• Udsigt, hjerne, reflekser, rig familie og, for god ordens skyld, næstformand for studenterudvalget - med andre ord er han 'perfekt'.
• 容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。

• Den jord er rig på humus.
• その土壌は腐植に富んでいます。

• Modgang gør en mand klog, ikke rig.
• 艱難汝を玉にす。

• Vandrerhunden, når rig, kaldes en turist.
• 放浪者、それが金持ちならば観光客と称せられる。

• Det er lettere for en kamel at komme gennem øjet på en nål end for en rig mand at komme ind i Guds rige.
• 富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。

• Rig jord giver gode afgrøder.
• 肥沃な土壌は豊かな作物を産する。

• Hun er hverken rig eller berømt.
• 彼女は裕福でもなければ有名でもない。

• Hun er stolt af, at hendes far er rig.
• 彼女は父親が金持ちであることを自慢している。

• Hun vil gifte sig med en rig mand.
• 彼女は富豪と結婚する。