sindssyg på japansk

Eksempler på sindssyg

• Han optrådte som en sindssyg.
• 彼は狂人のように振る舞った。

• Han blev midlertidigt sindssyg.
• かれは一時的に精神が錯乱状態になった。

• Jeg tror, jeg bliver sindssyg.
• 気がおかしくなりそうだ。

• Du må være sindssyg for at sige det.
• そんな事を言うなんて気が変になったに違いない。

• Hamlet opfører sig som om han er sindssyg.
• ハムレットはまるで気が狂ったかのようにふるまう。

• Du er en så skør chauffør; du gør mig sindssyg.
• お前はむちゃくちゃな運転者だよ。私の気が狂いそうだぜ。

• Den gamle mand må være sindssyg.
• あの老人は頭がおかしいにちがいない。

• Hun blev sindssyg efter sin søns død.
• 彼女は息子の死後気が狂った。

• Han må være sindssyg for at gå ud i dette stormvejr.
• こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は気が変になっているにちがいない。

• Han blev sindssyg af den ulykkelige ulykke.
• その不幸な出来事のために気が狂った。