ske på japansk

Eksempler på ske

• Det vil ikke ske.
• そんなことは起きないでしょう。

• Den slags vil ikke ske.
• そんなことは起きないでしょう。

• Lad os overveje det værste, der kunne ske.
• 最悪の場合を考えておこう。

• Jeg ville ikke have, at dette skulle ske.
• こんなことにはなって欲しくなかった。

• Præcognition er handlingen at bruge åndelig magt til at vide ting, der vil ske i fremtiden.
• 予知能力とは霊力を使って、未来に起こることがらについて知ること。

• Der er ingen måde, noget sådan virkelig ville ske, men det virkede bare rigtigt at understrege pointen.
• 実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。

• Jeg ønsker, at noget rart ville ske.
• 何かいいことないかな。

• Der er mange anvendelser af 'nuværende tid' i japansk grammatik, der indikerer ting, der endnu skal ske.
• 国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。

• Det var en ulykke, der ventede på at ske.
• 起こるべくして起こった事故だった。

• Mærkeligt ikke? Ifølge tidsplanen skulle vi omkring nu have alle været vidner til et UFO og samlet os om forskningen. "Fra 'set' kommer det aldrig til at ske."
• 「おかしいよね。予定では今頃みんなＵＦＯを目撃して、一丸となって研究してるはずだったんだけどさ」「目撃からしてアリエネー」