snart på japansk

Eksempler på snart

• Snart moden, snart rådnet.
• 早熟れの早腐り。
  早熟は大成せず。

• Snart lært, snart glemt.
• 早合点の早忘れ。

• Tom vil være her snart. "Hvor snart?"
• 「トムはもうすぐここに来ます。」「どれくらいすぐですか。」

• Snart varmt, snart koldt.
• 熱しやすいものは冷めやすい。

• Du vil snart få lov til at gå ud.
• もうすぐ外出してもよくなるでしょう。

• Så snart han så mig, løb han væk.
• 彼は私を見るやいなや走り去った。

• Han løb væk, så snart han så mig.
• 彼は私を見るとすぐ逃げ去った。

• Så snart han så mig, løb han væk.
• 彼は僕の顔を見ると逃げてしまった。
  彼は私を見るやいなや走り去った。