som på japansk

Eksempler på som

• Der er et problem der, som du ikke ser.
• 君の気付いていない問題がある。

• Der er mange ord, som jeg ikke forstår.
• 分からない言葉がたくさんある。

• Det er ikke noget, som alle kan gøre.
• それは誰にでもできるというものではない。

• Hold op med at betragte mig som en "normal" person!
• 私のことを凡人だと思うのはやめて！

• Stop med at tænke på mig som bare en gennemsnitlig person.
• 私のことを凡人だと思うのはやめて！

• Vi må lære at leve sammen som brødre, eller vi vil gå til grunde sammen som tåber.
• 私たちは兄弟として共に生きることを知らなければならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。

• En dag vil jeg løbe som vinden.
• またいつか風のように走るんだ。

• De, som bor i glashuse, burde ikke kaste med sten.
• こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

• Dem, som bor i glashuse, burde ikke kaste med sten.
• こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

• Matematik er som kærlighed - en simpel idé, men det kan blive kompliceret.
• 数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。