synspunkt på japansk

Eksempler på synspunkt

• Fra lovens synspunkt er han fri.
• 法律の観点からすると、彼は自由だ。

• Jeg forstår dit synspunkt.
• お話の要点は分かりました。
  あなたの主旨はわかる。

• Jeg ser ikke dit synspunkt.
• おっしゃることの意味がよく分かりません。
  あなたの言ってることがよくわかりません。

• Jeg ser på det fra et æstetisk synspunkt.
• 私の美的観点からすると。

• Jeg vil arbejde ud fra skatteydernes synspunkt.
• 納税者の目線で努力を致したいと思います。

• Hans synspunkt er ret logisk.
• 彼の意見はたいへん論理的である。

• Han kan ikke se sagen fra mit synspunkt.
• 彼は僕の立場からその問題を見る事が出来ない。
  彼は私の立場からその問題を見ることは出来ない。