te på japansk

Eksempler på te

• Jeg plejer at slappe af lidt og drikke rigeligt før en fridag, men hvis mine drinks bliver blandet med tocha te, så får jeg slet ikke tømmermænd.
• 休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。

• Te er som smøreolien til arbejde for at lade det forløbe glat.
• お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。

• Jeg foretrækker te frem for kaffe.
• 僕はコーヒーより紅茶が好きだ。

• Mor kan godt lide te, mens jeg kan lide kaffe.
• 母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。

• Mor laver te til os.
• 母がお茶を入れてくれています。

• Hun stoppede med at sy og tog sig en kop te.
• 彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。

• Hun var venlig nok til at lave te til os.
• 彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。

• Da hun var ung, foretrak hun kaffe frem for japansk te.
• 彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。

• Hun bød mig på en kop te.
• 彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。

• Hun lavede te til mig.
• 彼女は私にお茶を入れてくれた。