ven på japansk

Eksempler på ven

• Dette er min ven Rachel. Vi gik i gymnasiet sammen.
• こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。

• Tilsyneladende skal en gammel ven af mig på universitet i Osaka til foråret.
• 幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。

• Bæreren af dette brev er min ven Suzuki.
• 本状の持参人は友人の鈴木君です。

• Jeg var overlykkelig, da jeg kunne blive ven med hende!
• 彼女と友達になれた時は、それはうれしかったですよ。

• Spejlet på en compact, jeg fik fra en ven, er gået i stykker.
• 友人からもらったコンパクトの鏡の部分が割れてしまいました。

• Kvinden i den røde kjole ignorerede den mand i sort tøj og ringede til en ven på sin mobil.
• 赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。

• Pigen i den røde kjole ignorerede manden klædt i sort og ringede til en ven på sin mobiltelefon.
• 赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。

• En dag fik jeg et opkald fra en ven. "Der er en god mulighed, vil du ikke komme forbi?" så jeg gik til hans hus.
• ある日、友人から「いい話があるから会わないか」と電話があり、友人の家へ出かけました。

• En ven for alle er en ven for ingen.
• 万人の友は誰の友でもない。

• Glem det. Han er trods alt vores fælles ven.
• やめろよ。あいつは俺たちの友達だろ。