ikke på latin

Eksempler på ikke

• Andre mener, at jorden har ni hjørner, som himlen støttes af. En anden, der er uenig i dette, ville have jorden støttet af syv elefanter, og elefanterne synker ikke ned, fordi deres fødder er faste på en skildpadde. Da han blev spurgt, hvem der ville fikse kroppen af skildpadden, så den ikke kollapsede, sagde han, at han ikke vidste det.
• Alii dicebant terram novem constare angulis, quibus caelo innititur. Alius ab his dissentiens volebat terram septem elephantis fulciri, elephantes uero ne subsiderent, super testudine pedes fixos habere. Quærenti quis testudinis corpus firmaret, ne dilaberetur, respondere nesciuit.

• Mange vand kan ikke slukke kærlighed, heller ikke kan oversvømmelserne drukne den.
• Aquae multae non potuerunt extinguere charitatem, nec flumina obruent illam.

• Et skæg gør ikke en filosof, ligesom at bære en billig frakke heller ikke gør.
• Barba non facit philosophum, neque vile gerere pallium.

• Nogle mennesker tror ikke på Gud, fordi de ikke kan røre ved Ham.
• Aliqui in Deum non credunt, quod eum tangere non possunt.

• I skal søge mig og ikke finde mig; og hvor jeg er, kan I ikke komme hen.
• Quaeretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire.

• Det er ikke rigtigt at plage os selv med ting, for de bekymrer sig ikke om det.
• Nam neutiquam homines rebus irasci decet: nil quippe curant ipsae.

• Hvis jeg ikke tager fejl, er det ikke muligt.
• Nisi me fallit animus, impossibile est.

• Alt taler i universet; der er ikke noget, der ikke har sit sprog.
• Omnia in universo loquuntur. Nihil est quod non habeat linguam.

• Nej, jeg kan ikke forstå modetrends, fordi jeg ikke ser fjernsyn.
• Minime, modam intellegere non possum, quia telehorasim non aspicio.

• Jeg kan ikke læse fransk, og jeg kan heller ikke tale det.
• Gallice neque legere neque loqui possum.