kun på nederlandsk

Eksempler på kun

• Dette verbum bruges normalt kun i tredje person.
• Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.

• Jeg kan kun vente.
• Ik kan alleen maar wachten.

• Himmel og helvede eksisterer kun i menneskets hjerte.
• Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.

• Det er kun din fantasi.
• Je beeldt het je maar in.

• Jeg kan kun spekulere på, om det er det samme for alle andre.
• Ik kan me alleen maar afvragen, of het hetzelfde is voor alle anderen.

• Det viser kun, at du ikke er en robot.
• Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.

• Fortiden kan kun kendes, ikke ændres. Fremtiden kan kun ændres, ikke kendes.
• Het verleden kan men slechts kennen, niet veranderen. De toekomst kan men slechts veranderen, niet kennen.

• En mening er chokerende kun hvis det er en overbevisning.
• Een mening is alleen schokkerend wanneer ze een overtuiging is.

• Som altid kunne jeg kun håbe, at politiet ikke ville stoppe mig.
• Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.

• Desværre er min fødselsdag kun én gang om året.
• Helaas ben ik maar één keer per jaar jarig.