man på nederlandsk

Vi har 26 oversettelser av man i dansk-nederlandsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på man

Jeg støtter ikke teorien om, at man skal studere latin for bedre at forstå engelsk.
Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.

Jeg er ikke enig i teorien om, at man skal lære latin for bedre at forstå engelsk.
Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.

I vagnen sad en herre, ikke attraktiv, men heller ikke uattraktiv, ikke for tyk og ikke for tynd; man kunne ikke kalde ham gammel, men han var heller ikke for ung.
In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.

Jeg antager, det er anderledes, når man tænker på det på lang sigt.
Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.

Hvordan staver man "pæn"?
Hoe schrijf je "pretty"?

Sikke nogle børn! Man sender dem hen for at købe slik, og de kommer tilbage med en hund!
Wat een kinderen! Je stuurt ze weg om snoepjes, en ze komen terug met een hond!

Man kan altid finde tid.
Men kan altijd wel tijd vinden.

Man kan ikke forvente alt fra skolerne.
Je kan niet alles van de scholen verwachten.

Hvordan finder man mad i det ydre rum?
Hoe vind je eten in de ruimte?

Hvorfor siger man "God dag", når dagen ikke er god?
Waarom zegt men "Goedendag" wanneer de dag niet goed is?

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den nederlandske oversettelsen for det danske ordet "sump" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det nederlandske ordet stedelijk en god oversettelse for det danske ordet urban?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.