frygt på bokmål

Vi har to oversettelser av frygt i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på frygt

  • Der er ingen frygt i kærlighed; men perfekt kærlighed driver frygt ud: fordi frygt har kval. Den, der frygter, er ikke blevet fuldendt i kærlighed.
  • Det er ingen frykt i kjærlighet; men perfekt kjærlighet driver ut frykten: for frykt har tortur. Den som frykter, er ikke gjort fullkommen i kjærlighet.
  • Den ældste og stærkeste følelse hos menneskeheden er frygt, og den ældste og stærkeste slags frygt er frygt for det ukendte.
  • Den eldste og sterkeste følelsen hos menneskeheten er frykt, og den eldste og sterkeste typen frykt er frykten for det ukjente.
  • Frygt ikke en kniv, men frygt en gaffel - for et stød kan lave fire huller!
  • Frykt ikke en kniv, men frykt en gaffel - for ett stikk kan lage fire hull!
  • Frygt ikke at blive pålagt noget. Frygt i stedet for at være ude af stand til at hjælpe.
  • Ikke vær redd for å bli pålagt noe. Vær heller redd for å ikke kunne hjelpe.
  • Frygt ikke mig. Jeg er bange for mange, som jeg finder misundelsesværdige, skræmmende eller simpelthen akavede at tale med. Jeg vil ikke have, at nogen på samme måde frygter mig—i min tid på disse sider er jeg stødt på nogle mennesker, der var bange for mig, specifikt eller ikke-specifikt. Lad os fordrive vores indbyrdes frygt.
  • Frykt meg ikke. Jeg er redd for mange som jeg finner misunnelsesverdige, skremmende, eller rett og slett vanskelig å snakke med. Jeg vil ikke at noen skal frykte meg på samme måte—gjennom min tid på disse nettstedene har jeg møtt noen mennesker som var redde for meg, spesifikt eller uspesifikt. La oss fjerne våre gjensidige frykter.
  • Frygt kan ikke være uden håb, ligesom håb ikke kan være uden frygt.
  • Frykt kan ikke eksistere uten håp, heller ikke håp uten frykt.
  • Kan man dø af frygt?
  • Kan man dø av frykt?
  • Jeg har en frygt for højder.
  • Jeg har en skrekk for høyder.
  • Ved du værdien af frygt?
  • Vet du verdien av frykt?
  • Kærlighed er fri for frygt.
  • Kjærlighet er fri for frykt.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "narhval" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet etterligning en god oversettelse for det danske ordet image?