1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - nb
  4. hvor

hvor på bokmål

Vi har fem oversettelser av hvor i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til hvor.

Eksempler på hvor

  • Dette er fremtiden, vi bygger, en hvor vi alle her hjemme og rundt om i verden er frie til at leve vores drømme. Hvor vores børns aspirationer ikke er opdelt i pink og blå. Hvor arbejdende familier ikke skal vælge mellem at tage sig af en elsket og tjene penge. Hvor kvinder og piger, uanset hvor de bor, er fri for frygt for vold - inklusive skydevold.
  • Dette er fremtiden vi bygger, en der vi alle hjemme og rundt om i verden er frie til å leve ut drømmene våre. Hvor barnas ambisjoner ikke er segregert i rosa og blått. Hvor arbeidende familier ikke må velge mellom å ta vare på en kjær og å tjene en lønn. Hvor kvinner og jenter, uansett hvor de bor, er frie fra frykt for vold - inkludert vold med skytevåpen.
  • Hvor absurd jeg var som en marionet! Og hvor glad jeg er, nu hvor jeg er blevet en rigtig dreng!
  • Hvor latterlig jeg var som en marionett! Og hvor lykkelig jeg er, nå som jeg har blitt en ekte gutt!
  • Hvor latterlig jeg var som en marionet! Og hvor glad jeg er, nu hvor jeg er blevet en ægte dreng!
  • Så latterlig jeg var som en marionett! Og så lykkelig jeg er, nå som jeg har blitt en ekte gutt!
  • Overfladen af Merkur er blevet formet af tre processer: påvirkningskratering, hvor store objekter ramte overfladen og resulterede i kraterdannelse, vulkanisme, hvor lava oversvømmede overfladen, og tektonisk aktivitet, hvor planetens skorpe bevægede sig for at tilpasse sig planetens køling og sammentrækning.
  • Overflaten til Merkur har blitt formet av tre prosesser: nedslag der store objekter traff overflaten og førte til kraterdannelse, vulkanisme der lava flommet over flaten, og tektonisk aktivitet der planetens skorpe beveget seg for å tilpasse seg den planetariske nedkjølingen og sammentrekningen.
  • Alice, som ikke vidste, hvor hun kunne finde bogen, spurgte sin mor, hvor den var.
  • Alice, som ikke visste hvor hun skulle finne boken, spurte moren sin hvor den var.
  • Oldtidens søfolk brugte stjernebillederne på nattehimlen til at finde ud af, hvor de var, og hvor de skulle hen.
  • Gamle seilere brukte stjernebilder i nattehimmelen for å finne ut hvor de var og hvor de var på vei.
  • Da du fortalte Nancy, hvor tyk hun er, ramte du hende virkelig, hvor det gør ondt.
  • Når du sa til Nancy hvor feit hun er, traff du henne der det svir.
  • Nu hvor du ved, hvad problemet er, hvor lang tid tror du, det vil tage at løse det?
  • Nå som du vet hva problemet er, hvor lang tid tror du det vil ta å fikse det?
  • Jeg kan stadig se en meget lille smule. Jeg kan se, hvor det er lyst, og hvor det er mørkt.
  • Jeg kan fortsatt se en veldig liten del. Jeg kan se hvor det er lyst og hvor det er mørkt.
  • Tom vidste, hvor Mary var, men han ville ikke fortælle politiet, hvor hun var.
  • Tom visste hvor Mary var, men han ville ikke fortelle politiet hvor hun var.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "imaginære tal" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet nagle en god oversettelse for det norske ordet nagl?