1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - nb
  4. ikke

ikke på bokmål

Vi har fem oversettelser av ikke i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til ikke.

Eksempler på ikke

  • Det er ikke fordi jeg ikke er interesseret, at jeg deltager så sjældent, men fordi jeg ikke finder tiden; og det er ikke sådan, at der virkelig ikke er nok tid, men at jeg ikke får det til at fungere godt.
  • Det er ikke fordi jeg ikke er interessert at jeg deltar så sjelden, men fordi jeg ikke finner tiden; og det er ikke det at det ikke egentlig er nok tid, men at jeg ikke klarer å håndtere det bra.
  • I vagnen sad en herre, ikke attraktiv, men heller ikke uattraktiv, ikke for tyk og ikke for tynd; man kunne ikke kalde ham gammel, men han var heller ikke for ung.
  • I vognen satt en herre, ikke attraktiv, men heller ikke uattraktiv, verken for tykk eller for tynn; man kunne ikke kalle ham gammel, men han var heller ikke for ung.
  • Når social forandring først er begyndt, kan den ikke vendes tilbage. Du kan ikke af-uddanne den person, der har lært at læse. Du kan ikke ydmyge den person, der føler stolthed. Du kan ikke undertrykke de mennesker, der ikke er bange længere.
  • Når sosial endring begynner, kan den ikke reverseres. Du kan ikke avutdanne personen som har lært å lese. Du kan ikke ydmyke personen som føler stolthet. Du kan ikke undertrykke folket som ikke lenger er redde.
  • Hvordan dansede de! Ikke som operadansere. Slet ikke. Og ikke som Madame Enhverdags færdige elever. Overhovedet ikke.
  • Hvordan danset de! Ikke som operadansere. Overhodet ikke. Og ikke som Madame Hvem-som-helst sine ferdige elever. Ikke i det minste.
  • Jeg ville ikke presse ham for meget. Du ved ikke, hvad han kunne finde på. Jeg vil sige, at man ikke kan være for forsigtig. De siger, at selv en dømt mus vil bide en kat, hvis han ikke har noget valg.
  • Jeg ville ikke presse ham for langt. Du vet ikke hva han kan gjøre. Jeg vil si at man ikke kan være for forsiktig. De sier at selv en dødsdømt mus vil bite en katt hvis han ikke har noe valg.
  • Jeg ved ikke, hvorfor hun i mine drømme ikke er der. Måske vil hun ikke være der for ikke at forstyrre mig.
  • Jeg vet ikke hvorfor hun ikke er der i drømmene mine. Kanskje hun ikke vil være der for å ikke forstyrre meg.
  • Gå ikke bag mig; jeg kan ikke lede. Gå ikke foran mig; jeg kan ikke følge. Gå blot ved siden af mig og vær min ven.
  • Ikke gå bak meg; jeg kan hende jeg ikke leder. Ikke gå foran meg; jeg kan hende jeg ikke følger. Bare gå ved siden av meg og vær min venn.
  • For dette, Du skal ikke begå ægteskabsbrud, Du skal ikke dræbe, Du skal ikke stjæle, Du skal ikke bære falsk vidnesbyrd, Du skal ikke begære; og hvis der er noget andet bud, så er det kort fortalt sammenfattet i denne sige, nemlig, Du skal elske din næste som dig selv.
  • For dette, du skal ikke begå hor, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke bære falskt vitnesbyrd, du skal ikke begjære; og hvis det er noen annen befaling, er det kort oppsummert i dette ordtaket, nemlig, du skal elske din neste som deg selv.
  • Uvidende uvidenhed er, når du ikke kun ikke ved noget, men du ikke engang ved, at du ikke ved det.
  • Uvitende uvitenhet er når du ikke bare ikke vet noe, men du vet til og med ikke at du ikke vet det.
  • Bank bank, er der nogen hjemme? "Gå væk!" "Jeg kan ikke høre dig." "Okay, hvad er det?" "Tillad mig at præsentere mig selv. Jeg er Geronimo Stilton." "Hvad vil du?" "Deres højhed, tillad mig at krydse dit rige, så jeg kan få—" "Nægtet." "Men—" "Medmindre du er en ægte kriger." "Tro mig, når jeg siger, at jeg IKKE er en ridder." "Så du har ingen sværd?" "Ikke engang et. Jeg er ikke en ridder." "Hvad med et stykke af Triforce?" "Jeg er IKKE en ridder!" "Du ser ud som en ridder på dette billede, jeg fandt på din hjemmeside." "Jeg er ikke en ridder!" "Så gå væk." "Men... okay."
  • Bank bank, er det noen hjemme? "Gå bort!" "Jeg kan ikke høre deg." "Ok, hva er det?" "La meg introdusere meg selv. Jeg er Geronimo Stilton." "Hva vil du?" "Deres kongelighet, tillat meg å krysse ditt rike slik at jeg kan få—" "Avslått." "Men—" "Med mindre du er en sann kriger." "Tro meg når jeg sier at jeg IKKE er en ridder." "Så du har ingen sverd?" "Ikke engang ett. Jeg er ikke en ridder." "Hva med et stykke av Triforce?" "Jeg er IKKE en ridder!" "Du ser ut som en ridder på dette bildet jeg fant på nettstedet ditt." "Jeg er ikke en ridder!" "Da gå bort." "Men... ok."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "yams" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet national helligdag en god oversettelse for det norske ordet nasjonal helligdag?