magt på bokmål

Vi har fire oversettelser av magt i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på magt

  • Viden er magt, men det er magt til det onde ligeså meget som til det gode.
  • Kunnskap er makt, men det er makt for det onde like mye som for det gode.
  • Partiet søger magt udelukkende for sin egen skyld. Vi er ikke interesserede i andres vel; vi er udelukkende interesserede i magt.
  • Partiet søker makt utelukkende for sin egen skyld. Vi er ikke interessert i andres vel; vi er kun interessert i makt.
  • Menneskers naturlige rettigheder er lige; krav mødes af krav, indsats af indsats, og magt af magt.
  • Menneskers naturlige rettigheter er like; krav møtes med krav, innsats med innsats, og makt med makt.
  • Det, der ikke lykkes med magt, lykkes med overdreven magt.
  • Det som ikke lykkes med makt, lykkes med overdreven makt.
  • Hvor der ikke er nogen fælles magt, er der ingen lov; hvor der ikke er nogen lov, er der ingen uretfærdighed. Magt og svig er i krig de kardinaldyder.
  • Der hvor det ikke finnes noen felles makt, finnes det ingen lov; hvor det ikke finnes noen lov, finnes det ingen urett. Makt og svindel er de kardinaldyder i krig.
  • Det er den ånd — en tro på fornuft, og virksomhed, og rettens overhøjhed over magt — der gjorde det muligt for os at modstå fascismens og tyranniets lokkelse under den store depression; der gjorde det muligt for os at opbygge en verdensorden efter Anden Verdenskrig med andre demokratier, en orden bygget ikke blot på militær magt eller nationale tilknytninger, men baseret på principper — retsstatsprincippet, menneskerettigheder, religionsfrihed, ytringsfrihed og forsamlingsfrihed, samt en uafhængig presse.
  • Det er den ånden — en tro på fornuft, og foretak, og primatet til rett over makt — som tillot oss å motstå fristelsen av fascisme og tyranni under den store depresjonen; som tillot oss å bygge en etterkrigsorden med andre demokratier, en orden basert ikke bare på militærmakt eller nasjonale tilknytninger, men bygget på prinsipper — rettsstaten, menneskerettigheter, tros- og ytringsfrihet, og retten til å samle seg, og en uavhengig presse.
  • De tog det med magt.
  • De tok det med makt.
  • Magt gør ret.
  • Makt gir rett.
  • Magt er ret.
  • Makt er rett.
  • Det er en opgave ud over min magt.
  • Det er en oppgave som er utenfor min makt.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "taks" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet rådiamant en god oversettelse for det norske ordet rådiamant?