mange på bokmål

Vi har én oversettelse av mange i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mange.

Eksempler på mange

  • Mange ensom måne var lysende over slagmarken, og mange en stjerne holdt sørgmodig vagt over det, og mange en vind fra hver en del af jorden blæste over det, før sporene fra kampen var slidt væk.
  • Mange ensomme måner skinte over slagmarken, og mange stjerner holdt sørgmodig vakt over den, og mange vinder fra alle kanter av jorden blåste over den, før sporene etter kampen var blitt utvisket.
  • Hej, mine venner! Dette er Ricardo, og jeg er ked af ikke at have postet her i så lang tid. Jeg har haft mange, mange, mange problemer i mit liv, men jeg kunne ikke "lade" dig være alene. Jeg er ked af det, og jeg håber at lære dig bedre at kende og også hjælpe dig bedre.
  • Hei, mine venner! Dette er Ricardo, og jeg beklager for at jeg ikke har postet her på så lang tid. Jeg har hatt mange, mange, mange problemer i livet mitt, men jeg kunne ikke "la" deg være alene. Jeg er lei meg for det, og jeg håper å bli bedre kjent med deg og hjelpe deg bedre også.
  • Vi har den største koncentration af advokater på Jorden — en for hver femhundrede amerikanere; tre gange så mange som der er i England, fire gange så mange som der er i Vesttyskland, enogtyve gange så mange som der er i Japan. Vi har mere retssager, men jeg er ikke sikker på, at vi har mere retfærdighed.
  • Vi har den tyngste konsentrasjonen av advokater på jorden — en for hver fem hundre amerikanere; tre ganger så mange som det er i England, fire ganger så mange som det er i Vest-Tyskland, tjueen ganger så mange som det er i Japan. Vi har mer rettssaker, men jeg er ikke sikker på om vi har mer rettferdighet.
  • Jeg er ikke sikker på, hvor mange bævere der lever i dette område, men der er mange.
  • Jeg er ikke sikker på hvor mange bevere som bor i dette området, men det er mange.
  • Hvor mange unge mennesker kender du, der ejer lige så mange biler som Tom?
  • Hvor mange unge personer kjenner du som eier like mange biler som Tom?
  • Mange tak for at være så villig til at hjælpe mig, mens jeg er så optaget af så mange ting.
  • Takk skal du ha for at du var så villig til å hjelpe meg, selv om du er så opptatt med så mange ting.
  • Jeg elsker dig trods dine mange, men så mange, uendelige mentale problemer.
  • Jeg elsker deg til tross for dine mange, men så mange, uendelige mentale problemer.
  • Når mange fjender dukker op foran dig, så se tilbage, du har også mange allierede.
  • Når mange fiender dukker opp foran deg, se tilbake, du har mange allierte også.
  • At lide mange vanskeligheder og overvinde mange prøvelser for at nå et bestemt punkt vil teste ens viljestyrke.
  • Å lide mange motganger og overvinne mange prøvelser for å komme til et bestemt punkt vil teste ens viljestyrke.
  • Tom kommer med alt for mange sarkastiske bemærkninger. Det er måske derfor, han ikke har særlig mange venner.
  • Tom kommer med altfor mange sarkastiske bemerkninger. Det er kanskje derfor han ikke har så mange venner.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "wikifere" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet dagligvareforretning en god oversettelse for det norske ordet dagligvareforretning?