omfavne på bokmål

Vi har fire oversettelser av omfavne i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på omfavne

  • Vi bør omfavne det.
  • Vi bør omfavne det.
  • Tom forsøgte at omfavne Mary.
  • Tom prøvde å omfavne Mary.
  • Han var tvivlsom i starten, men kom hurtigt til at omfavne mit råd.
  • Han var tvilende i begynnelsen, men kom snart til å omfavne rådene mine.
  • De ser videnskabelig forskning som noget at mistænke fremfor at omfavne.
  • De ser på vitenskapelig forskning som noe å mistenke snarere enn å omfavne.
  • Jeg er overbevist om, at kristne, muslimer, buddhister, hinduer, jøder og andre kan omfavne hinanden i en fælles bestræbelse på at lindre menneskelig lidelse og fremme fred.
  • Jeg er overbevist om at kristne, muslimer, buddhister, hinduer, jøder og andre kan omfavne hverandre i en felles innsats for å lindre menneskelig lidelse og fremme fred.
  • Hvis en person ikke har en stærk vilje, vil han ikke være i stand til at omfavne dyb visdom.
  • Hvis en person ikke har en sterk vilje, vil han være ute av stand til å omfavne dyp visdom.
  • Vi må afvise enhver form for fundamentalisme, racisme eller en tro på etnisk overlegenhed, der gør vores traditionelle identiteter uforenelige med moderniteten. I stedet har vi brug for at omfavne den tolerance, der kommer fra respekt for alle menneskers værdighed.
  • Vi må avvise alle former for fundamentalisme, eller rasisme, eller en tro på etnisk overlegenhet som gjør våre tradisjonelle identiteter uforenlige med modernitet. I stedet må vi omfavne toleransen som springer ut fra respekt for alle mennesker.
  • Det falder på os alle at være de bekymrede, jaloux vogtere af vores demokrati; at omfavne den glædelige opgave, vi er blevet givet, om kontinuerligt at forsøge at forbedre denne store nation, som er vores.
  • Det er opp til hver av oss å være de engstelige, sjalu vokterne av vår demokrati; å omfavne den gledelige oppgaven vi er gitt om å kontinuerlig prøve å forbedre denne store nasjonen vår.
  • At være væk fra hende var uudholdeligt mareridt, mens det at være ved hendes side, omfavne hende, kysse hende, ville betyde for mig at nå den syvende himmel.
  • Å være borte fra henne var uutholdelig kval, mens det å være ved hennes side, klemme henne, kysse henne, ville bety for meg å nå den syvende himmel.
  • Hver af os som ledere, hver nation kan vælge at afvise dem, der appellerer til vores dårligste impulser, og omfavne dem, der appellerer til vores bedste. For vi har vist, at vi kan vælge en bedre historie.
  • Hver av oss som ledere, hver nasjon kan velge å avvise de som appellerer til våre dårligste impulser og omfavne de som appellerer til våre beste. For vi har vist at vi kan velge en bedre historie.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "tømrer" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet dårlig fordøyelse en god oversettelse for det norske ordet dårlig fordøyelse?