tilstand på bokmål

Vi har fire oversettelser av tilstand i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på tilstand

  • Når folk for første gang bliver sat i en hypnotisk tilstand, vækker jeg ofte dem, efter at have placeret dem i en meget let hypnotisk tilstand, og beder dem om at sammenligne deres vågne tilstand med den, de havde, mens de var hypnotiserede.
  • Når folk blir satt i en hypnotisk tilstand for første gang, får jeg ofte, etter å ha plassert dem i en veldig lett hypnotisk tilstand, dem til å våkne og be dem sammenligne våken tilstand med den når de er hypnotisert.
  • Denne nye tilstand kunne i princippet være enhver mikroskopisk tilstand.
  • Denne nye tilstanden kan prinsipielt være enhver mikroskopisk tilstand.
  • Lov I: Hver krop forbliver i sin tilstand af at være i ro eller bevæge sig ensartet fremad, medmindre den tvinges til at ændre sin tilstand af en påført kraft.
  • Lov I: Hvert legeme forblir i sin tilstand av hvile eller av å bevege seg jevnt rett frem, unntatt i den grad det blir tvunget til å endre sin tilstand av en påført kraft.
  • Newtons første lov siger: "Hver genstand forbliver i sin tilstand af hvile eller ensartet bevægelse i en lige linje, medmindre den tvunget til at ændre denne tilstand af kræfter, der påvirker den".
  • Newtons første lov sier: "Hvert objekt forblir i sin tilstand av hvile eller enhetlig bevegelse i en rett linje med mindre det blir tvunget til å endre den tilstanden av krefter som påtrykkes det.".
  • Menneskets tilstand er en tilstand af krig mellem alle mod alle.
  • Menneskets tilstand er en tilstand av krig mellom enhver mot enhver.
  • Forsikringsselskaber kan ikke længere nægte dækning til børn på grund af en eksisterende tilstand som astma og diabetes, hvilket giver ro i sindet for forældre til mere end 17,6 millioner børn med eksisterende tilstande. Fra 2014 kan ingen amerikaner blive diskrimineret på grund af en eksisterende tilstand.
  • Forsikringsselskaper kan ikke lenger nekte dekning til barn på grunn av en eksisterende tilstand som astma og diabetes, noe som gir sinnsro for foreldre til mer enn 17,6 millioner barn med eksisterende tilstander. Fra 2014 kan ingen amerikaner bli diskriminert mot på grunn av en eksisterende tilstand.
  • Tom er i elendig tilstand.
  • Tom er i forferdelig form.
  • Hun var i en trist tilstand.
  • Hun var i en trist tilstand.
  • Tom er i en stabil tilstand.
  • Tom er i stabil tilstand.
  • Han var i kritisk tilstand.
  • Han var i kritisk tilstand.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "makedonisk" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet baghold en god oversettelse for det norske ordet bakhåld?