websted på bokmål

Eksempler på websted

• En websted kan oprettes i et intranet, en lokal eller privat sky eller et virtuelt privat netværk. Et websted er for verden.
• Et nettsted kan opprettes i et intranett, en lokal eller privat sky, eller et virtuelt privat nettverk. Et nettsted er for verden.

• Der er et websted, der hedder Tatoeba.
• Det finnes et nettsted som heter Tatoeba.

• Der er et websted, der gør det nemt at sammenligne priser.
• Det finnes en nettside som gjør det enkelt å sammenligne priser.

• Jeg ser, du besøger et websted kaldet Tatoeba. Hvad handler det om?
• Jeg ser at du besøker en nettside som heter Tatoeba. Hva handler det om?

• Jeg hører, at du kan brænde CD'er med Windows XP; kan du fortælle mig et websted, der forklarer de involverede procedurer?
• Jeg har hørt at du kan brenne CD-er med Windows XP; kan du gi meg et nettsted som forklarer prosedyrene?

• FSI-officer: "Herre, der er et websted, hvor HVEM SOM HELST kan tilføje en sætning på et fremmedsprog!". FSI-præsident: "Hvad?! Bomb dem!".
• FSI-offiser: "Herre, det finnes en nettside der HVEM SOM HELST kan legge til en setning på et fremmedspråk!". FSI-president: "Hva?! Bomb dem!".

• Det nye Tatoeba-websted vil bruge en hjemmelavet "hyper" database, en "lavet fra bunden" søgemaskine og vil køre på en tatoebux-OS-server med en tatoetel CPU lavet helt af tatoebium.
• Den nye Tatoeba-nettsiden vil bruke en hjemmelaget "hyper" database, en "laget-fra-grunnen-av" søkemotor, og vil kjøre på en tatoebux-OS-server med en tatoetel CPU laget helt av tatoebium.

• Tatoeba er mere end et websted. Tatoeba er en gruppe frivillige, der enten oversætter eksisterende sætninger eller skriver nye for at gøre andre bekendt med skønheden i deres egne sprog.
• Tatoeba er mer enn en nettside. Tatoeba er en gruppe frivillige som enten oversetter eksisterende setninger eller skriver nye for å gjøre andre kjent med skjønnheten i sine egne språk.

• Skat, hurtigt, hurtigt. Der er et websted, der hedder Tatoeba, som auktionerer sin sætningssamling for en krone hver! De har endda specielle tilbud som køb 100 sætninger og få 1 gratis! "Ah, fantastisk! Nu samler folk sætninger som en hobby?! Hvad er verden dog kommet til!"
• Honey, raskt, raskt. Det er denne nettsiden kalt Tatoeba som auksjonerer sin setningssamling for en krone hver! De har til og med spesialtilbud som kjøp 100 setninger og få 1 gratis! "Ah flott! nå samler folk setninger som en hobby?! Hva skjer med verden!"

• Jeg ved, at det at tilføje sætninger kun på dit modersmål eller stærkeste sprog sandsynligvis ikke er lige så sjovt som at øve skrivning på fremmedsprog, men venligst tilføj ikke sætninger til Tatoeba Corpus, hvis du ikke er helt sikker på, at de er korrekte. Hvis du vil øve de sprog, du studerer, så gør det ved at bruge et websted designet til det formål som www.lang-8.com.
• Jeg vet at det å legge til setninger bare på ditt morsmål eller sterkeste språk sannsynligvis ikke er like morsomt som å øve på å skrive fremmedspråk, men vennligst legg ikke til setninger til Tatoeba-korpuset hvis du ikke er helt sikker på at de er riktige. Hvis du vil øve på språkene du studerer, vennligst gjør det ved å bruke et nettsted som er laget for det formålet, som www.lang-8.com.