men på polsk

Eksempler på men

• Hans bog er berømt ikke kun i England, men også i Japan.
• Jego książka znana jest nie tylko w Anglii, ale i w Japonii.

• Jeg er blevet inviteret på en rejse til udlandet, men jeg vil ikke tage afsted.
• Zaproszono mnie na wycieczkę zagraniczną, ale nie chcę jechać.

• Hun er fattig, men hun er lykkelig.
• Jest biedna, ale szczęśliwa.

• Men han havde brug for et job.
• Ale on potrzebował pracy.

• Han ville gerne se en tyrefægtning, men hans far ville ikke lade ham gå.
• Chciał zobaczyć corridę, ale ojciec nie chciał go puścić.

• Alle heste er dyr, men ikke alle dyr er heste.
• Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie każde zwierzę jest koniem.

• Han gjorde sit bedste, men i sidste ende blev han besejret.
• Bardzo się starał, ale w końcu przegrał.

• Hun ville gerne komme, men hun var på ferie.
• Chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.

• Hun ville være kommet frivilligt, men hun var på ferie.
• Chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.

• Men på mange måder er fuglen kaldet Alex usædvanlig, for den har vist den slags mentale evner, som videnskabsfolk engang troede kun mennesker havde.
• Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.