vidne på polsk

Eksempler på vidne

• Vores eneste vidne nægter at vidne.
• Nasz jedyny świadek odmawia zeznań.

• Tom var vidne til ulykken.
• Tom był świadkiem wypadku.

• Jeg ville aldrig vidne imod min kone.
• Nigdy bym nie świadczył przeciwko swojej żonie.

• Medmindre andet er besluttet af direktørerne, hvis virksomheden har et fælles segl og det er påført et dokument, skal dokumentet også være underskrevet af mindst én autoriseret person i nærvær af en vidne, der attesterer underskriften.
• Jeżeli zarząd nie postanowi inaczej, jeżeli spółka posiada ogólną pieczęć i pieczęć ta zostanie odciśnięta na dokumencie, to dokument ten musi zostać również opatrzony podpisem co najmniej jednej upoważnionej osoby, w obecności jednego świadka, który zaświadczy autentyczność podpisu.

• Det er forbløffende at være vidne til, at iranerne, som araberne pålagde islam gennem militær nederlag, er blevet dens mest ivrige tilhængere til det punkt, at de undertrykker dem af zoroastrismen, selvom det er religionen for deres egne fædre. En slags Stockholm-syndrom i national skala.
• Zadziwiające, że Irańczycy, którym islam narzucili Arabowie drogą wojskowego podboju, stali się najzagorzalszymi jego wyznawcami - posunęli się wręcz do prześladowania wyznawców zoroastryzmu, choć była to religia ich ojców. Coś w rodzaju syndromu sztokholmskiego w skali całego narodu.