1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - pt
  4. finde

finde på portugisisk

Vi har to oversettelser av finde i dansk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til finde.

Eksempler på finde

  • Du må finde dig i din nye stilling for nu. Jeg vil finde dig et bedre sted en dag.
  • Você deve lidar com seu novo cargo por enquanto. Eu vou te encontrar um lugar melhor um dia desses.
  • Du kan ikke finde dig selv i fortiden eller fremtiden. Det eneste sted, hvor du kan finde dig selv, er i Nuet.
  • Você não pode encontrar-se no passado ou no futuro. O único lugar onde você pode estar é o Agora.
  • Hvis du ikke kan finde sandheden lige der, hvor du er, hvor ellers forventer du at finde den?
  • Se você não pode encontrar a verdade exatamente onde você está, onde mais espera encontrá-la?
  • Efter mange års tænkning kom jeg til den konklusion, at alles mening med livet faktisk er: at finde meningen med livet. Hver af os er en unik individuel. Og hver af os har sin egen evne til at finde en særlig mission at opfylde i sit liv.
  • Depois de pensar por muitos anos, cheguei à conclusão de que o sentido da vida de todos é na verdade: encontrar o sentido da vida. Cada um de nós é um indivíduo único e cada um de nós tem sua própria capacidade de encontrar em sua vida uma missão particular para completar.
  • Jeg kunne finde gaden, men jeg kunne ikke finde hendes hus.
  • Pude encontrar a rua, mas não sua casa.
    Pude encontrar a rua, mas não a sua casa.
  • Den ene ting, som en fisk aldrig kan finde, er vand; og den ene ting, som mennesket aldrig kan finde, er Gud.
  • A única coisa que um peixe jamais pode encontrar é água; e a única coisa que o homem nunca poderá encontrar é Deus.
  • Tom vil finde dig.
  • Tom vai te achar.
    Tom vai te encontrar.
  • Tom vil finde mig.
  • Tom vai me encontrar.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det danske ordet "urgermansk" er?