rod på portugisisk

Eksempler på rod

• Det er et komplet rod, og det går mig på nerverne.
• É uma completa bagunça e está me deixando nervoso.

• Rektoren irettesatte alvorligt eleverne, hver gang de lavede rod i gangen.
• O diretor reprovou severamente os alunos sempre que faziam bagunça no corredor.

• Hvem vil rydde op i alt dette rod?
• Quem vai limpar toda essa bagunça?

• Rod bor tværs over gaden fra John.
• Rod mora do outro lado da rua em relação a John.

• Hvis vi alle trækker sammen, burde vi kunne få landet ud af det rod, det er i.
• Se todos nós nos unirmos, devemos ser capazes de tirar o país da confusão em que está.

• Disse ord stammer fra den samme rod.
• Essas palavras derivam da mesma raiz.

• Jeg lader ham bare finde ud af, hvordan han rydder op i dette rod.
• Vou deixar por conta dele descobrir como limpar esta bagunça.

• Mange vestlige skikke har rod i Japan.
• Muitos costumes ocidentais enraizaram-se no Japão.

• Hvem er ansvarlig for dette rod i køkkenet?
• Quem é responsável por essa bagunça na cozinha?

• Da han forlod stedet, var det i en total rod.
• Quando ele saiu do lugar, estava uma completa bagunça.