varme på portugisisk

Eksempler på varme

• Ydre varme og kulde havde lidt indflydelse på Scrooge. Ingen varme kunne varme, ingen vintervejr kunne køle ham.
• O calor e o frio externos tinham pouco efeito em Scrooge. Nenhuma calidez o aquecia, nenhum tempo hibernal o enregelava.

• Det er mærkeligt, at folk i varme klimaer spiser varme ting som curry.
• É estranho que pessoas em climas quentes comam coisas quentes como curry.

• Må ikke installere apparatet nær varme kilder som radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive forstærkere), der producerer varme.
• Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.

• Varme er på.
• O aquecimento está ligado.

• Vi er varme.
• Estamos com calor.
  Nós estamos com calor.

• Du begynder at varme op nu.
• Você está começando a se aquecer agora.

• Har I varme håndklæder?
• Você tem toalhas quentes?

• Har du varme håndklæder?
• Você tem toalhas quentes?

• Tak for din varme velkomst!
• Obrigado pela calorosa recepção!