del på rumensk

Eksempler på del

• I en nylig artikel om aktiviteter til at holde din hjerne ung nævner de esperanto sammen med sudoku, hvilket viser, at esperanto er ved at blive en del af populærkulturen.
• Într-un articol recent despre activităţi care să-ţi antreneze mintea, se menţionează Esperanto precum şi Sudoku, ceea ce denotă ca Esperanto devine parte a culturii de masă.

• Musik er en vigtig del af mit liv.
• Muzica este o parte importantă din viața mea.

• Liliana er et pigenavn, og dens diminutiv er normalt Lili, men nogle gange bruges Iana, Iana som er den sidste del af navnet.
• Liliana este un nume de fată, iar diminutivul este de obicei Lili, dar uneori se foloseşte Iana, Iana fiind ultima parte a numelui.

• Dean spiser virkelig en hel del, gør du ikke?
• Dean chiar mănâncă mult, nu crezi?

• Jeg er stolt over at tage del i dette projekt.
• Sunt mândru să fac parte din acest proiect.

• Jeg er stolt af at være en del af dette projekt.
• Sunt mândru să fac parte din acest proiect.

• Matematik er den del af videnskaben, du kunne fortsætte med at lave, hvis du vågnede i morgen og opdagede, at universet var væk.
• Matematica este partea științei pe care ai putea continua s-o faci dacă te-ai trezi mâine și ai descoperi că universul a dispărut.

• Han havde sin del af held.
• El a avut partea lui de noroc.

• Tom ved en hel del om Maria.
• Tom știe destul de multe despre Mary.

• Toms familie flyttede rundt en del, da han var barn.
• Familia lui Tom s-a tot mutat când el era copil.