han på rumensk

Eksempler på han

• Bogdan sagde, at han ville være der i morgen.
• Bogdan a spus că va fi acolo mâine.

• Han gav mig nogle bøger.
• Mi-a dat nişte cărţi.

• Han stillede damen, der stod ved siden af ham, nogle spørgsmål.
• El i-a pus o întrebare doamnei care stătea lângă el.

• Han blev overtalt til at være mere fornuftig.
• El a fost convins să fie mai rezonabil.

• Er han en lærer?
• Este profesor?

• Den, der lige i går sagde at være vejledende, finder sig selv, ud af det blå, liggende stiv i en kiste, og dem omkring, (efter) at have indset at han er værdiløs, brændte ham i en ovn.
• Cel care, mai ieri, socotea că îndrumă, conduce — se pomeneşte dintr-o dată întins ţeapăn într-o cutie de lemn, iar cei din jur, dîndu-şi seama că nu mai e bun de nimic, îl ard într-un cuptor.

• Han var slet ikke taknemmelig over for sin tidligere lærer.
• Nu a fost deloc recunoscător fostului său profesor.

• Om natten går han ud i byen for at drikke noget.
• Seara el iese în oraş să bea ceva.

• Da han var ung, var han en slider.
• Când a fost tânăr, a muncit cu sârguinţă.

• Han opgav sin drøm om at blive pilot.
• A renunţat la visul de a fi pilot.