at på russisk

Eksempler på at

• Det er tid til, at jeg går i seng.
• Мне пора идти спать.

• Det er en svær opgave at vælge, hvad der er "rigtigt" eller "forkert", men du er nødt til at gøre det.
• Нелегко решать, что правильно, а что нет, но приходится это делать.

• Det kommer ikke til at ske.
• Этого не случится.

• Det kommer ikke til at ske.
• Этого не случится.

• Jeg vil gøre mit bedste for ikke at forstyrre din studietid.
• Я постараюсь не мешать тебе учиться.

• Lad være med at genere.
• Не беспокойся.

• Jeg bad dem om at sende mig en anden billet.
• Я сказал им послать мне ещё один билет.

• De er for optaget af at kæmpe imod hinanden til at bryde sig om fælles idealer.
• Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах.

• Amerika er et dejligt sted at være, hvis du er her for at tjene penge.
• Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.

• Jeg har altid undret mig over, hvordan det ville være at have søskende.
• Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.