En atomkrig vil medføre menneskehedens ødelæggelse.
Ядерная война приведёт к уничтожению человечества.
Hvis en atomkrig brød ud, ville menneskeheden gå under.
Если разразится ядерная война, человечество погибнет.
Hvad vil der ske med vores børn, hvis der bryder en atomkrig ud?
Что случится с нашими детьми, если начнётся ядерная война?
Den cubanske missilkrise bragte verden til randen af atomkrig.
Карибский кризис поставил мир на грань ядерной войны.
Hvis der brød ud atomkrig, ville menneskeheden gå til grunde.
Если бы разразилась ядерная война, человечество бы погибло.
I USA kritiserede Adlai Stevenson John Foster Dulles' villighed til at true med atomkrig i konfrontationen med Sovjetunionen; sådan militærbrinkmanship, sagde han, kunne i sidste ende føre til udslettelse af begge lande.
В США Эдлай Стивенсон раскритиковал желание Джона Фостера Даллеса пригрозить ядерной войной во время противостояния с Советским Союзом. «Такая политика балансирования на грани войны, — сказал он, — могла бы в конечном счёте привести к взаимному уничтожению».
