bruger på russisk

Eksempler på bruger

• Hvornår betragtes et sprog præcist som truet? Når dets talere ophører med at bruge det, bruger det i færre og færre domæner, bruger færre af dets talestile, eller stopper med at videregive det til næste generation.
• Когда именно язык считается вымирающим? Когда его носители прекращают им пользоваться, или используют его теперь только при некоторых определённых обстоятельствах, или применяют всё меньше выразительных возможностей языка, или уже не передают его следующему поколению.

• Hvad er forskellen mellem erotisk og kinky? "Erotisk er når du bruger en fjer, og kinky er når du bruger en hel kylling."
• Где грань между эротикой и порочностью? "Эротично- это когда ты используешь перо, а порочно- это если ты берешь уже целую курицу."

• Hver pistol der laves, hvert krigsskib der sættes i søen, hver raket der affyres betyder, i sidste ende, et tyveri fra dem der hunger og ikke får mad, dem der er kolde og ikke har tøj. Denne verden i våben bruger ikke kun penge. Den bruger arbejdernens sved, videnskabsmændenes geni, børns håb.
• Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.

• Han bruger dig.
• Он тебя использует.
  Он вас использует.

• Hej! Jeg er en ny bruger.
• Привет! Я новый пользователь.

• Jeg bruger den kop.
• Я использую ту чашку.

• De bruger dig.
• Они используют тебя.
  Они тебя используют.
  Они вас используют.